Technischer Redakteur (m/w/d) Dokumentation

Salary: 46.000 - 57.000 € per year Requirements: Mindestens zwei bis drei Jahre Erfahrung in Software-Dokumentation, Software-Entwicklung und/oder Scrum-Prozessen Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Informatik oder einer anderen Fachrichtung bzw. passende Qualifikationen Vertrautheit mit Schreib- und Strukturierungstechniken Idealerweise Erfahrung mit markdown-basierter Dokumentation oder XML-basierten Redaktionssystemen Erfolgsorientierung, wenn Kunden und Teamkollegen erfolgreich sind Sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Responsibilities: Erstellung von Dokumentationen für Software-Anwendungen, API-Referenzen und Storyboards für multimediale Inhalte für verschiedene Zielgruppen Vermittlung von technisch anspruchsvollen Themen wie industrielle App-Plattformen, SCADA-Anwendungen oder Scripting-Referenzen Enge Zusammenarbeit mit den Entwicklerteams unserer Kunden zur Unterstützung in der Planung und Prozess-Optimierung ihrer Projekte Begeisterung der Kunden für Ideen, die deren Ziele und Anforderungen messbar unterstützen und befördern Technologies: API Marketing Mobile XML More: Wir sind einer der deutschlandweit größten Dienstleister für Technikkommunikation und unterstützen international agierende Unternehmen in Technischer Dokumentation, im Technischen Marketing und im Management der Produktdaten. Unsere 200 Spezialistinnen und Spezialisten entwickeln individuelle Kommunikationslösungen für technische Innovationen mit modernen Verfahren und Tools. Wir bieten mobile Arbeitsmöglichkeiten, eine betriebliche Altersvorsorge, ein Jobrad, eine EGYM-Wellpass-Mitgliedschaft, Mitarbeiterangebote sowie Unternehmensevents. last updated 28 week of 2026