Jobs · germantechjobs
Senior Software Engineer GenAI Productization / LLMOps (m/w/d)
Cobalt Streamworks · Posted 8d ago
About the role
Transform GenAI prototypes into stable production services, focusing on APIs and backend development.
Salary: 57.000 - 89.000 € per year Requirements: Abgeschlossenes Studium im Bereich Informatik, Wirtschaftsinformatik oder vergleichbare Qualifikation Mehrjährige Erfahrung im Software Engineering, idealerweise mit Schwerpunkt Python; zusätzliche Kenntnisse in TypeScript, Java oder C# sind von Vorteil Erfahrung in der produktiven Entwicklung von Backend-Services einschließlich Tests, CI/CD und Integrationslandschaften Fundiertes technisches Verständnis für Betrieb und Stabilität produktiver Systeme – insbesondere Monitoring, Alerting, Incident-Readiness sowie Performance- und Kostenbewusstsein Praxis im Umgang mit Cloud-Technologien, bevorzugt Microsoft Azure (Identity, Secrets Management, Storage/Compute, Netzwerkgrundlagen) Strukturierte, qualitätsorientierte Arbeitsweise sowie der Anspruch, hochwertige und skalierbare GenAI-Lösungen in Produktion zu bringen Responsibilities: Überführung von GenAI-Prototypen (z. B. RAG-Anwendungen, Agenten oder Tooling) in stabile, produktive Services wie APIs, Backends oder Worker – inklusive Architektur, Error Handling und technischer Dokumentation Aufbau zuverlässiger Daten- und Dokumentenpipelines (Ingestion, Transformation, Indexing/Embeddings, Retrieval) als zentrale Bausteine für produktionsreife KI-Lösungen Entwicklung und Etablierung umfassender Test- und Qualitätsstrategien (Unit-, Integrations- und End-to-End-Tests) sowie LLM-spezifischer Evaluations- und Regressionsmechanismen (Eval-Sets, Guardrails, Versionierung) Aufbau und Betrieb von CI/CD-Pipelines, Umgebungen (Dev/Test/Prod) und Release-Prozessen für zuverlässige Bereitstellung GenAI-basierter Services Implementierung moderner Observability (Logging, Tracing, Metrics, Dashboards, Alerts) sowie Umsetzung von Security- und Governance-Standards (Identity/RBAC, Secrets, Policies) Technologies: AI Azure Backend C# CI/CD Cloud Java LLM Python RBAC Security TypeScript DevOps NAT More: Wir sind KHS, ein Tochterunternehmen der Salzgitter AG und einer der weltweit führenden Hersteller von Abfüll- und Verpackungsanlagen für Getränke und flüssige Lebensmittel. Unser Standort ist Dortmund, und wir arbeiten in unserem AI Innovation Hub an zukunftsweisenden GenAI-Lösungen. Bei uns erwartet Sie ein spannendes, internationales Umfeld in einer zukunftsträchtigen Wachstumsbranche mit einem Team aus verschiedensten Kulturen. Wir bieten eine gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Gesundheits- und Altersvorsorge, individuelle Entwicklungsmöglichkeiten und Trainings sowie eine attraktive Vergütung. last updated 27 week of 2026
Read the full posting on germantechjobs →
FAQ
Is the Senior Software Engineer GenAI Productization / LLMOps (m/w/d) role at Cobalt Streamworks remote?+
This Senior Software Engineer GenAI Productization / LLMOps (m/w/d) position is listed as onsite.
What is the salary for the Senior Software Engineer GenAI Productization / LLMOps (m/w/d) role at Cobalt Streamworks?+
The listing states 57.000 - 89.000 €.
What seniority level is this Senior Software Engineer GenAI Productization / LLMOps (m/w/d) role?+
This is a senior level position.
How do I apply for the Senior Software Engineer GenAI Productization / LLMOps (m/w/d) role at Cobalt Streamworks?+
Use the "Apply on germantechjobs" button to open the original posting on germantechjobs, where you can submit your application directly to Cobalt Streamworks.