Product Associate / Product Manager, Training & Enablement

📋 Description Build the training materials that make new designs usable in the field (e.g., training decks, job Write internal communications pitched to the level of the reader (e.g., for Country Directors Deliver training live, and record it when live doesn't scale (e.g., running training sessions Own release notes and change documentation Work across English, Portuguese and French, producing or adapting materials with translation Be a useful pair of hands to a small, fast-moving product team (e.g., ad-hoc support: briefings 🎯 Requirements Prior experience as a Field Officer, or in a directly equivalent frontline data-collection or Excellent written English: clear, short, and organized, with a real instinct for what a reader Professional working proficiency in Portuguese or French, including written Experience producing training or instructional material, and delivering training live to groups Ability to translate technical or system changes into plain, practical instruction without losing Organized and self-directed enough to run a queue of requests from several stakeholders, and to say 🎁 Benefits Base salary: $46,930 (Kenya benchmark) Bonus at target performance: 10% (~$4,693, with potential for upside) Estimated total compensation at target: $51,623+ Bonus at target performance in 2025 was approximately $5,491 No negotiation policy for compensation Benefits stipend may be used to cover benefits or taken as additional taxable income (unless